かたぎり　ひろのり
1958 1981 1982 1988 1991		宮城県生まれ 宮城県教育大学美術専攻科卒業 渡欧。現在までオーストリアをはじめ各国の彫刻シンポジウムに参加、個展・展覧会等多数 スコットランド王立アカデミー展、ラティマー賞を受賞 �虚ｓ�彫刻及び浮島彫刻スタジオ設立 ◎国内外の彫刻シンポジウムでは作家として、またはオルガナイザーとして参加。また都市計画・環境設計にも積極的に取り組む。作品はオーストリア、ドイツ、イギリス、ハンガリー、レバノンなどに。
けいと・とむそん
1961 1983 1991 1998 2004		イギリス（セント・アルバンズ）生まれ ニューキャッスル・アポン・タイン大学美術学部卒業（イギリス） �虚ｓ�彫刻及び浮島彫刻スタジオ設立 英国大使館モニュメント『親和の小波』制作（東京） ケイト・トムソン＋片桐宏典石彫展（東京） ◎日本をはじめ欧米で彫刻シンポジウムに多数参加。個展、展覧会も多数開催。夫である片桐さんと同様に都市計画・環境設計にも積極的に取り組む。